1. ACORD ASUPRA TERMENILOR
Acești Termeni de Utilizare constituie un acord legal obligatoriu între dumneavoastră, fie ca persoană fizică sau în numele unei entități („dumneavoastră”), și Corrios Ltd, care operează sub denumirea de Cash Carry Romania („Cash Carry Romania”, „noi”, „nouă” sau „al nostru”), care reglementează accesul și utilizarea site-ului localizat la https://www.cashcarry.ro, împreună cu orice forme media asociate, canale, site-uri mobile sau aplicații mobile (denumite colectiv „Site-ul”). Suntem o companie înregistrată în UK, cu sediul social la 96 Frobisher Way, Southend-on-sea, SS3 8XD, iar numărul nostru de înregistrare este 15441856. Site-ul funcționează ca o platformă en gros online pentru următoarele bunuri, produse și/sau servicii („Ofertele Marketplace”). Pentru a menține un mediu sigur de cumpărare și vânzare, toți utilizatorii trebuie să accepte și să respecte acești Termeni de Utilizare, precum și Acordul de Servicii disponibil pe Site, care este inclus prin referință în acești Termeni. Prin accesarea Site-ului și/sau utilizarea Ofertele Marketplace, confirmați că ați citit, înțeles și sunteți de acord cu acești Termeni de Utilizare. Dacă nu sunteți de acord cu toți acești Termeni, vi se interzice în mod expres utilizarea Site-ului și/sau a Ofertele Marketplace și trebuie să încetați utilizarea imediat.Din când în când, putem publica termeni suplimentari pe Site, care sunt integrați în acești Termeni prin referință. Ne rezervăm dreptul de a modifica sau actualiza acești Termeni oricând, la discreția noastră. În cazul modificărilor, vom actualiza data „Ultima actualizare” din partea de sus a paginii. Continuarea utilizării Site-ului reprezintă acceptarea modificărilor. Informațiile de pe acest Site nu sunt destinate distribuției în jurisdicții unde acest lucru ar încălca legea locală. Utilizatorii accesează Site-ul pe propriul risc. Acest Site este destinat exclusiv persoanelor cu vârsta de 18 ani sau mai mult.
2. DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ
Dacă nu se specifică altfel, Site-ul și Ofertele Marketplace sunt proprietatea Cash Carry Romania. Acestea includ cod sursă, baze de date, funcționalități, software, design, texte, imagini, video și grafică („Conținut”), precum și mărci comerciale și logo-uri („Mărci”). Conținutul este furnizat „ca atare” doar pentru uz personal, necomercial. Este interzisă copierea, distribuirea sau exploatarea comercială fără acord scris. Se acordă utilizatorului o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă pentru utilizare personală.
3. DECLARAȚIILE UTILIZATORULUI
Prin utilizarea Site-ului, declarați și garantați că:
- Toate informațiile furnizate sunt corecte și complete;
- Veți menține informațiile actualizate;
- Aveți capacitate legală de a accepta acești termeni;
- Nu sunteți minor;
- Nu veți folosi sisteme automate (boți, scripturi);
- Nu veți folosi Site-ul în scopuri ilegale;
- Respectați toate legile aplicabile.
If any information you provide is false, inaccurate, outdated, or incomplete, we reserve the right to suspend or terminate your account and to refuse any and all current or future access to the Site or any part thereof. You agree that you will not use the Site or the Marketplace Offerings for any unlawful or prohibited activities. Without limitation, the following items and content are strictly forbidden from being listed, offered, or promoted via the Marketplace Offerings:
- Substanțe intoxicante de orice fel
- Droguri ilegale sau alte substanțe interzise
- Jocuri de noroc, pariuri sau activități similare
- Conținut, imagini sau produse pornografice, explicite sau pentru adulți
Postarea oricărui conținut sau produs neautorizat poate duce la închiderea imediată a contului și interdicția permanentă de utilizare a Site-ului. Atenție: Operăm exclusiv ca furnizor de servicii și nu oferim garanții sau declarații privind siguranța, calitatea, legalitatea, eficiența, prețurile, recenziile sau disponibilitatea oricăror Oferte Marketplace. Conținutul Site-ului are rol strict informativ și publicitar și nu trebuie interpretat ca o recomandare sau aprobare a vreunui produs, serviciu sau vânzător. Recunoașteți și sunteți de acord că nu trebuie să vă bazați exclusiv pe acest conținut și că sunteți pe deplin responsabil pentru deciziile luate. De asemenea, sunteți de acord să exonerați platforma de orice erori, omisiuni sau informații eronate.
4. ÎNREGISTRAREA UTILIZATORULUI
Pentru a accesa anumite funcții ale Site-ului și pentru a utiliza Ofertele Marketplace, poate fi necesar să creați un cont. Prin înregistrare, sunteți de acord să furnizați informații corecte, actuale și complete și să le actualizați atunci când este necesar. Sunteți singurul responsabil pentru păstrarea confidențialității datelor de acces, inclusiv parola, precum și pentru toate activitățile realizate prin contul dumneavoastră. Nu suntem responsabili pentru pierderi sau daune rezultate din nerespectarea securității contului. Ne rezervăm dreptul de a suspenda, respinge sau șterge orice nume de utilizator sau cont considerat nepotrivit, ofensator sau înșelător. Putem restricționa accesul la Site sau la Ofertele Marketplace oricând, fără notificare prealabilă. Nu ne asumăm răspunderea pentru pierderi financiare sau de altă natură rezultate din aceste acțiuni.
Tipuri de cont
Există două tipuri principale de conturi pe Site:
1. Conturi de client
Conturile de client sunt gratuite și sunt necesare pentru a:
- Vizualizarea prețurilor după înregistrare
- Accesarea datelor de contact ale furnizorilor din Marketplace
All customers must be at least 18 years old and comply with our Terms of Use. Customer accounts are intended solely for buyers or end-users of the Marketplace Offerings and are not allowed to publish products on to our marketplace.
2. Conturi de furnizor
Furnizorii se pot înregistra sub una dintre următoarele categorii de cont:
- Fermieri români
- Gratuit fără abonament anual și fără comision din vânzări
- Rezervat exclusiv fermierilor verificați din România
- Producători români
- Sunt supuși unei taxe anuale de abonament (detalii disponibile pe pagina de selectare a pachetelor)
- Se aplică un comision de vânzare de 3,5% pentru toate tranzacțiile
- Include producători din România care nu sunt clasificați ca fermieri
- Nu include furnizori care produc bunuri proprii dar vând și produse importate sau distribuite de terți
- En gros / Importatori / Furnizori din Uniunea Europeană
- Supus unei taxe anuale de abonament (detalii furnizate pe pagina selectorului de ambalare)
- Se aplică un comision de vânzare de 3,5% pentru toate tranzacțiile
- Disponibil pentru angrosiști, companii de import din România sau furnizori din Uniunea Europeană (atât producători, cât și angrosiști)
Toate aplicațiile pentru conturi de furnizor sunt supuse verificării eligibilității și aprobării de către echipa noastră. Ne rezervăm dreptul, la propria noastră discreție, de a refuza, suspenda sau închide orice cont de furnizor care nu respectă standardele noastre sau acești Termeni de Utilizare. De asemenea, ne rezervăm dreptul de a lua astfel de măsuri fără notificare prealabilă sau explicații, atunci când considerăm în mod rezonabil că un furnizor sau produsele oferite pot reprezenta un risc pentru afacerea noastră, platformă sau clienți. În astfel de situații, taxele de înscriere nu vor fi rambursate. Furnizorul rămâne pe deplin responsabil pentru plata oricăror comisioane aplicabile și pentru onorarea tuturor comenzilor pentru care plata, integrală sau parțială, a fost primită fie de noi, fie de clienții noștri.
5. OFERTELE PIEȚEI
Depunem toate eforturile pentru a afișa cât mai corect culorile, caracteristicile, specificațiile și detaliile ofertelor disponibile pe Site. Totuși, nu garantăm că acestea vor fi întotdeauna exacte, complete, fiabile, actuale sau fără erori, iar afișajul electronic poate să nu reflecte perfect culorile și detaliile reale ale produselor.
Toate ofertele sunt supuse disponibilității, iar stocul nu este garantat. Anumite produse pot fi disponibile exclusiv online și pot avea cantități limitate, fiind supuse returnării sau schimbului doar conform Politicii noastre de Returnare.
Datorită volumului mare de produse și colaborării cu furnizori terți, pot apărea ocazional erori tehnice sau neactualizări ale stocurilor și prețurilor. În astfel de cazuri, comenzile pot fi anulate total sau parțial, fără ca noi să fim răspunzători pentru aceste anulări.
Atunci când este cazul, noi sau furnizorul vă vom notifica și vă putem oferi alternative, inclusiv produse de înlocuire, modificarea comenzii sau anularea acesteia. Dacă o comandă este anulată total sau parțial după efectuarea plății, responsabilitatea rambursării revine exclusiv furnizorului. Nu vom fi răspunzători pentru pierderi, întârzieri sau probleme rezultate din astfel de situații.
Ne rezervăm dreptul de a limita cantitățile disponibile ale oricărei oferte de pe Site. Toate descrierile și prețurile pot fi modificate în orice moment, fără notificare prealabilă. De asemenea, putem întrerupe orice ofertă în orice moment. Nu garantăm că produsele achiziționate vor îndeplini așteptările dumneavoastră și nici că eventualele erori de pe Site vor fi corectate.
6. ACHIZIȚII ȘI PLĂȚI
Acceptăm în prezent următoarele metode de plată pentru achizițiile efectuate prin Site:
- Transfer bancar
- Plăți cu cardul
Se aplică o taxă de procesare a cardului de 2% pentru toate tipurile de conturi de vânzător, inclusiv fermieri, producători și en gros-iști. Plățile efectuate prin transfer bancar nu sunt supuse acestei taxe; totuși, se vor aplica în continuare comisioanele de vânzare corespunzătoare tipului de cont al vânzătorului.
Prin efectuarea unei achiziții pe Site, sunteți de acord să furnizați informații de facturare și cont corecte, complete și actuale. De asemenea, sunteți de acord să vă actualizați prompt detaliile contului și ale plății — cum ar fi adresa de e-mail sau metoda de plată — pentru ca noi să putem procesa tranzacțiile și comunica cu dumneavoastră atunci când este necesar.
Metode de plată acceptate
Transfer bancar
- Plățile efectuate prin transfer bancar sunt transferate direct de la cumpărător la vânzător.
- Cash Carry nu este parte a tranzacției și nu deține nicio responsabilitate sau control asupra procesului de plată sau livrare a bunurilor.
- Cash Carry nu poate emite rambursări și nu poate media dispute legate de aceste plăți.
- Este responsabilitatea exclusivă a cumpărătorului să se asigure că este mulțumit de legitimitatea furnizorului și de produse înainte de a efectua un transfer bancar.
Plăți cu cardul
- Cumpărătorii pot alege să plătească cu cardul prin intermediul sistemului nostru de plată online, care este supus unei taxe suplimentare de 2% procesare.
- Această taxă este dedusă din suma finală a vânzătorului.
- Fondurile sunt reținute de noi până când produsul este livrat și cumpărătorul confirmă corectitudinea și satisfacția față de comandă.
- Doar după confirmare, fondurile sunt eliberate către vânzător.
- Chargeback-uri: Deoarece compania nu controlează bunurile, serviciile, timpii de livrare sau orice alte aspecte ale tranzacțiilor dintre cumpărători și vânzători, toate achizițiile sunt considerate finale odată ce plata a fost procesată și eliberată către vânzător. În măsura maximă permisă de lege, nu sunt permise chargeback-uri după finalizarea plății, indiferent de motivul sau disputa invocată.
Toate plățile trebuie efectuate în EUR (€). Taxa pe vânzări poate fi adăugată conform cerințelor, iar prețurile pot fi modificate în orice moment fără notificare prealabilă. Sunteți de acord să achitați toate costurile aplicabile pentru achizițiile dumneavoastră, inclusiv orice taxe de livrare sau manipulare.
Toate plățile trebuie efectuate în momentul fiecărei comenzi, iar vi se va solicita să introduceți manual detaliile de plată pentru fiecare tranzacție.
Nu stocăm și nu păstrăm nicio informație despre carduri de debit sau credit pe serverele sau sistemele noastre. Plățile recurente sau automate nu sunt acceptate, iar dumneavoastră nu veți fi taxat fără acțiunea și confirmarea explicită pentru fiecare achiziție individuală.
Ne rezervăm dreptul de a corecta orice erori sau inexactități privind prețurile sau procesarea plăților, chiar dacă plata a fost deja solicitată sau încasată.
În funcție de produsele comandate și de furnizorii respectivi, sistemul nostru poate genera mai multe facturi. De exemplu, dacă achiziționați produse de la doi sau mai mulți furnizori diferiți în cadrul aceleiași comenzi, vor fi emise facturi separate pentru fiecare furnizor, fiecare reflectând sumele și taxele corespunzătoare.
Limitări ale comenzilor
Ne rezervăm dreptul de a:
- Refuza sau anula orice comandă, la propria noastră discreție.
- Limita cantitățile achiziționate per utilizator, gospodărie sau comandă.
- Restricționa sau refuza tranzacții în funcție de conturi comune, adrese de facturare sau livrare ori metode de plată.
Ne rezervăm, de asemenea, dreptul de a refuza, anula sau modifica orice comandă în orice moment, inclusiv după plasarea acesteia, fără notificare prealabilă și fără obligația de a oferi un motiv. În astfel de cazuri, nu vom fi răspunzători pentru nicio pierdere, daună sau inconvenient rezultat.
De asemenea, ne rezervăm dreptul de a suspenda sau închide orice cont de cumpărător sau vânzător în orice moment, inclusiv în cazul în care există comenzi restante sau nelivrate, dacă considerăm în mod rezonabil că acel cont sau activitate poate reprezenta un risc pentru afacerea noastră, clienți, furnizori sau integritatea platformei.
7. POLITICA DE RETURNARE ȘI RAMBURSĂRI
7.1 RETURNĂRI
Din cauza naturii platformei care operează pe bază business-to-business, precum și a naturii produselor și a termenului de valabilitate potențial scurt al acestora, returnările nu sunt acceptate ca practică standard.
Cu toate acestea, cumpărătorii pot contacta direct vânzătorul relevant pentru a discuta dacă o returnare poate fi acceptată și dacă poate fi emisă o rambursare totală sau parțială. Orice returnare, dacă este acceptată de vânzător, se face la discreția exclusivă a acestuia și trebuie gestionată de la caz la caz.
În cazul în care o returnare este acceptată, este responsabilitatea cumpărătorului să se asigure că produsele sunt returnate la depozitul vânzătorului în starea lor originală și pe costul propriu, cu excepția cazului în care se convine altfel în scris.
Toate acordurile de returnare trebuie confirmate în scris, iar returns@cashcarry.ro trebuie inclus în copie (CC) în toate comunicările aferente. Acest lucru este necesar pentru evidență și pentru a permite platformei să analizeze activitatea atunci când este necesar, inclusiv în cazuri de comportament abuziv, imoral sau ilegal, care poate duce la suspendarea sau închiderea conturilor de cumpărător sau vânzător.
Vânzătorii nu sunt obligați să accepte returnări și păstrează discreția deplină de a aproba sau respinge cererile de returnare în funcție de propriile politici și circumstanțe. Nu există un drept prestabilit de returnare, cu excepția principiului general conform căruia returnările nu sunt acceptate decât dacă sunt aprobate explicit de vânzător.
7.2 RAMBURSĂRI7.2.1 TAXE DE ÎNREGISTRARE ȘI ABONAMENTE
Vânzătorii pot solicita rambursarea taxei de înregistrare în termen de 24 de ore de la înregistrare, cu condiția ca niciun produs să nu fi fost publicat pe platformă (nici activ, nici în așteptarea aprobării).
Pentru a solicita o rambursare, vânzătorii trebuie să ne contacteze la info@cashcarry.ro cu subiectul: „RAMBURSARE TAXĂ DE ÎNREGISTRARE”. De asemenea, trebuie inclus un motiv pentru anularea cererii.
7.2.2 TAXE DE PUBLICITATE
Pentru publicitate de produse, bannere sau alte servicii de promovare, nu oferim rambursări în nicio circumstanță.
7.2.3 RAMBURSĂRI PRODUSE
Toate vânzările sunt finale și nu se emite nicio rambursare odată ce plata a fost încasată, cu excepția cazului în care comanda nu a fost încă procesată pentru colectare.
Există două tipuri de colectări:
NAȚIONAL – Atunci când produsele se află în România și nu sunt importate la cerere, o rambursare poate fi posibilă dacă comanda nu a fost încă procesată pentru colectare. Totuși, orice rambursare rămâne la discreția exclusivă a vânzătorului, care poate decide dacă va procesa rambursarea sau va onora comanda. Cumpărătorii trebuie să contacteze imediat vânzătorul dacă doresc anularea unei comenzi în așteptare.
IMPORTURI – Datorită naturii bunurilor importate, inclusiv dar fără a se limita la taxe, taxe vamale, aranjamente logistice și costuri asociate, rambursările nu sunt disponibile pentru produsele importate internațional după plasarea comenzii. Totuși, cumpărătorii pot contacta în continuare vânzătorul pentru a discuta eventuale alternative, inclusiv anularea sau rambursarea parțială, la discreția vânzătorului.
7.2.4 TAXE DE LIVRARE
Sistemul nostru este complet automatizat în ceea ce privește livrările. Odată ce plata a fost confirmată (fie prin confirmarea primirii unui transfer bancar de către vânzător, fie automat în cazul plăților cu cardul), sistemul logistic este activat. Acest lucru duce la alocarea unui vehicul sau furnizor logistic și la programarea colectării de la adresa furnizorului.
În majoritatea cazurilor, vânzătorii nu au control asupra procesului de livrare, ci doar pot influența data și/sau ora colectării.
Deoarece operațiunile logistice sunt inițiate imediat după confirmarea plății și sunt independente de mișcarea fizică a produselor, taxele de livrare sunt în general nerambursabile, chiar și în cazurile în care o comandă este ulterior anulată și se emite o rambursare pentru produse.
Totuși, în anumite cazuri, puteți avea dreptul la rambursarea taxelor de livrare. Dacă este cazul, vă vom contacta direct pentru a organiza acest lucru, strict de la caz la caz. Ne străduim să nu percepem taxe pentru servicii care nu au fost prestate; prin urmare, poate fi emisă o rambursare parțială sau totală în funcție de circumstanțe.
În plus, deoarece sistemul nostru este complet automatizat și funcționează fără supraveghere umană continuă, pot apărea ocazional suprataxări din diverse motive, inclusiv dar fără a se limita la dimensiuni incorecte ale produselor introduse de vânzător, erori algoritmice sau alte probleme tehnice. În astfel de cazuri, dacă se constată o suprataxare, vom emite o rambursare parțială pentru a reflecta costul corect al livrării.
8. ACTIVITĂȚI INTERZISE
Nu aveți voie să accesați sau să utilizați Site-ul în alte scopuri decât cele pentru care este pus în mod expres la dispoziție. Site-ul nu poate fi utilizat în legătură cu activități comerciale, cu excepția celor autorizate, aprobate sau aprobate în scris de noi.
În calitate de utilizator al Site-ului, sunteți de acord că nu veți, și nu veți permite niciunei terțe părți să extragă, să colecteze automat (scraping), să recolteze sau să preia în orice alt mod date sau conținut de pe Site, fie manual, fie prin mijloace automate, pentru a crea sau compila, direct sau indirect, o colecție, bază de date, director sau operă derivată, fără consimțământul nostru prealabil în scris.
- Nu veți falsifica identitatea și nu veți înșela, frauda sau induce în eroare pe noi sau alți utilizatori, inclusiv în legătură cu obținerea de informații sensibile ale contului, cum ar fi date de autentificare sau parole.
- Nu veți ocoli, dezactiva, interfera sau încerca să evitați funcțiile de securitate ale Site-ului, inclusiv cele destinate restricționării accesului sau copierii conținutului sau funcționalităților.
- Nu veți adopta un comportament care, în opinia noastră rezonabilă, este defăimător, abuziv, dăunător sau prejudiciabil pentru noi, Site sau alți utilizatori.
- Nu veți utiliza informațiile obținute de pe Site pentru hărțuire, abuz, amenințare sau vătămarea oricărei persoane sau entități.
- Nu veți abuza de canalele de suport și nu veți trimite raportări false, înșelătoare sau rău intenționate privind abuzuri sau încălcări ale politicilor.
- Nu veți utiliza Site-ul într-un mod care încalcă legile sau reglementările aplicabile la nivel local, național sau internațional, inclusiv protecția consumatorului, proprietatea intelectuală, siguranța produselor și legislația comercială.
- Nu veți realiza încadrare neautorizată (framing), legături (linking) sau integrare (embedding) a Site-ului.
- Nu veți încărca sau transmite viruși, malware, troieni, viermi sau alte coduri dăunătoare și nu veți desfășura spam, postări excesive sau activități care afectează funcționarea Site-ului sau experiența altor utilizatori.
- Nu veți utiliza sisteme automate, inclusiv boți, spiders, crawlers sau instrumente de data mining, fără autorizarea noastră scrisă prealabilă.
- Nu veți elimina, ascunde sau modifica notificările de copyright, marcă sau proprietate intelectuală afișate pe Site.
- Nu veți uzurpa identitatea altor persoane sau entități și nu veți accesa conturile altor utilizatori fără autorizare.
- Nu veți utiliza mecanisme de colectare de date (cookie-uri, spyware, web bugs, pixeli, trackere) fără consimțământul necesar conform legii aplicabile, inclusiv UK GDPR și PECR.
- Nu veți interfera sau supraîncărca în mod nerezonabil serverele, rețelele sau infrastructura Site-ului.
- Nu veți hărțui, amenința sau abuza angajații, contractorii sau reprezentanții noștri.
- Nu veți încerca să obțineți acces neautorizat la Site, conturi, sisteme sau rețele, inclusiv ocolirea măsurilor de securitate.
- Nu veți copia, modifica, adapta, traduce sau crea lucrări derivate din software-ul Site-ului, inclusiv HTML, PHP, JavaScript, API-uri sau alte componente de cod, cu excepția cazului permis de lege.
- Nu veți decompila, dezasambla sau încerca să obțineți codul sursă al Site-ului, cu excepția cazului permis de lege.
- Nu veți utiliza procese automate sau manuale pentru a crea produse sau servicii concurente.
- Nu veți folosi Site-ul pentru a promova sau vinde produse fără aprobarea noastră scrisă.
- Nu veți colecta date personale (emailuri, username-uri etc.) pentru mesaje nesolicitate sau creare de conturi.
- Nu veți utiliza Site-ul sau conținutul acestuia în scopuri comerciale care concurează platforma noastră.
- Nu veți lista sau vinde produse contrafăcute sau care încalcă drepturi de proprietate intelectuală.
- Nu veți lista sau vinde produse care nu respectă legislația aplicabilă din România sau cerințele de siguranță.
- Nu veți lista sau vinde produse care necesită certificări sau aprobări legale fără îndeplinirea integrală a acestor cerințe conform legislației aplicabile privind siguranța produselor și standardele comerciale.
Putem oferi utilizatorilor posibilitatea de a lăsa recenzii. Acestea trebuie să respecte reguli precum: experiență reală, fără limbaj ofensator, fără discriminare, fără afirmații false sau înșelătoare. Putem accepta sau șterge recenzii la discreția noastră. Recenziile nu reflectă neapărat opinia noastră. Prin postarea unei recenzii, ne acordați drepturi nelimitate de utilizare a conținutului acesteia.
Licență de utilizare
Dacă utilizați aplicația mobilă, vi se acordă un drept limitat, revocabil și neexclusiv de instalare și utilizare pe dispozitivele dvs. Nu aveți voie să decompilați, modificați, distribuiți sau exploatați aplicația în scopuri comerciale neautorizate. Dispozitive Apple și Android
Se aplică termeni suplimentari ai magazinelor de aplicații. Apple și Google nu sunt responsabili pentru aplicație. Utilizatorul confirmă că nu se află în țări supuse embargoului și nu este pe liste de sancțiuni.
Puteți conecta contul dvs. la conturi terțe. Prin aceasta, ne permiteți accesul la anumite date și conținut din acele conturi. Nu suntem responsabili pentru conținutul din rețelele sociale și nu îl verificăm. Puteți deconecta oricând conturile. Putem accesa lista de contacte doar pentru a identifica utilizatori care folosesc deja Site-ul. Informațiile pot fi șterse la cerere.
Recunoașteți și sunteți de acord că orice întrebări, comentarii, sugestii, idei, feedback sau alte informații privind Site-ul sau Ofertele Pieței („Sesizări”) furnizate de dumneavoastră către noi sunt neconfidențiale și vor deveni proprietatea noastră exclusivă. Vom deține toate drepturile, inclusiv drepturile de proprietate intelectuală, și vom avea dreptul de a utiliza și distribui liber aceste Sesizări în orice scop legal, comercial sau nu, fără notificare sau compensație către dumneavoastră. Renunțați la orice drept moral asupra acestor Sesizări și garantați că acestea sunt create de dumneavoastră sau că aveți dreptul de a le trimite. Nu veți avea nicio pretenție legală împotriva noastră privind utilizarea acestora.
Site-ul poate conține linkuri către alte site-uri („Site-uri terțe”) și conținut provenit de la terți („Conținut terț”). Acestea nu sunt verificate de noi și nu ne asumăm responsabilitatea pentru acuratețea, legalitatea sau conținutul acestora. Accesarea acestor site-uri se face pe propriul risc. Termenii noștri nu se mai aplică după părăsirea Site-ului. Nu suntem responsabili pentru achizițiile efectuate pe site-uri terțe și nu garantăm produsele sau serviciile acestora.
Permitem afișarea de reclame pe Site. Advertiserii sunt responsabili pentru conținutul reclamelor și garantează că au toate drepturile necesare pentru publicare. Noi oferim doar spațiul de publicitate și nu avem alte relații comerciale cu advertiserii.
Ne rezervăm dreptul de a monitoriza Site-ul, de a lua măsuri legale împotriva utilizatorilor care încalcă termenii, de a restricționa accesul, de a elimina conținut și de a gestiona platforma pentru a asigura funcționarea corectă a acesteia.
Vă rugăm să consultați Politica de Confidențialitate. Prin utilizarea Site-ului, sunteți de acord cu aceasta. Datele pot fi procesate în Romania, iar utilizarea Site-ului implică transferul datelor către această jurisdicție.
Respectăm drepturile de proprietate intelectuală. Dacă considerați că materialele de pe Site vă încalcă drepturile de autor, ne puteți contacta folosind datele furnizate.
O copie a sesizării poate fi transmisă utilizatorului implicat.
Depunerea de informații false poate atrage răspundere legală. Recomandăm consultarea unui avocat înainte de a trimite o reclamație.
Acești Termeni de Utilizare rămân în vigoare pe toată durata în care accesezi sau utilizezi Site-ul.
Fără a limita orice altă prevedere, ne rezervăm dreptul, la propria noastră discreție și fără notificare sau răspundere, de a refuza accesul și utilizarea Site-ului și a Ofertei Marketplace (inclusiv blocarea adreselor IP), oricărei persoane, din orice motiv, inclusiv dar fără a se limita la încălcarea acestor Termeni sau a legislației aplicabile.
Putem suspenda sau închide contul tău și/sau elimina orice conținut sau informații postate de tine în orice moment, fără notificare, la discreția noastră.
Dacă contul tău este suspendat sau închis, îți este interzis să îți creezi un nou cont folosind propriul nume, o identitate falsă sau împrumutată sau în numele oricărei terțe părți.
Ne rezervăm dreptul de a lua măsuri legale corespunzătoare, inclusiv acțiuni civile, penale și măsuri injoncționale, atunci când este necesar.
Ne rezervăm dreptul de a modifica, actualiza sau elimina orice conținut de pe Site în orice moment, din orice motiv, fără notificare. Nu avem obligația de a actualiza nicio informație.
De asemenea, putem modifica, suspenda sau întrerupe total sau parțial Site-ul sau Oferta Marketplace în orice moment, fără notificare.
Nu vom fi răspunzători pentru nicio modificare, suspendare, schimbare de preț sau întrerupere a Site-ului sau a Ofertei Marketplace.
Nu garantăm disponibilitatea neîntreruptă a Site-ului. Pot apărea perioade de nefuncționare din cauza întreținerii, problemelor tehnice sau factorilor externi.
Nu ne asumăm nicio răspundere pentru pierderi, daune sau inconveniente cauzate de indisponibilitatea temporară a Site-ului sau a Ofertei Marketplace.
Nimic din acești Termeni nu ne obligă să menținem, să oferim suport sau să actualizăm Site-ul sau serviciile oferite.
Acești Termeni sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legislația din România și Țara Galilor.
Convenția Națiunilor Unite privind Contractele de Vânzare Internațională de Mărfuri (CISG) nu se aplică.
Dacă ești consumator rezident în Uniunea Europeană, poți beneficia de protecții obligatorii conform legislației țării tale de rezidență.
Sub rezerva legislației aplicabile privind consumatorii, instanțele din România și Țara Galilor vor avea jurisdicție asupra oricăror dispute apărute în baza acestor Termeni.
Soluționare informală
Înainte de inițierea oricăror proceduri formale, părțile sunt de acord să încerce rezolvarea oricărei dispute, controverse sau pretenții care decurg din sau sunt legate de acești Termeni prin negocieri de bună-credință pentru o perioadă minimă de 14 zile de la notificarea scrisă.
Arbitraj obligatoriu
Dacă disputa nu poate fi rezolvată pe cale amiabilă, aceasta va fi trimisă spre arbitraj obligatoriu conform regulilor unui organism de arbitraj recunoscut, agreat de părți la momentul disputei.
Sediul arbitrajului va fi la Londra, România. Procedurile vor fi desfășurate în limba engleză. Legea aplicabilă va fi legea din România și Țara Galilor.
Restricții
În cea mai mare măsură permisă de lege: arbitrajul va fi limitat la dispute individuale; nu sunt permise acțiuni colective sau reprezentative; disputele nu vor fi consolidate cu alte proceduri.
Excepții
Această clauză nu se aplică disputelor de proprietate intelectuală, fraudă, furt, încălcări de confidențialitate sau utilizare neautorizată, sau solicitărilor de măsuri urgente sau injoncțiuni.
Site-ul poate conține erori tipografice, inexactități sau omisiuni legate de descrieri de produse, prețuri, disponibilitate sau alte informații.
Ne rezervăm dreptul de a corecta orice erori și de a actualiza sau modifica informațiile în orice moment, fără notificare prealabilă.
Site-ul și Ofertele Marketplace sunt furnizate „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”.
În cea mai mare măsură permisă de lege, declinăm toate garanțiile, explicite sau implicite, inclusiv garanțiile de vandabilitate, adecvare pentru un anumit scop și neîncălcare a drepturilor.
Nu oferim nicio garanție cu privire la acuratețea, completitudinea sau fiabilitatea conținutului de pe Site.
Nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru erori sau inexactități, vătămări personale sau daune materiale, acces neautorizat la servere sau date, întreruperi sau erori ale serviciului, viruși sau conținut malițios ori produse sau servicii ale terților.
Nu aprobăm și nu garantăm niciun produs sau serviciu al terților listat pe Site.
Utilizatorii sunt responsabili să își exercite diligența necesară înainte de orice tranzacție.
ÎN NICIO SITUAȚIE NU VOM FI NOI SAU DIRECTORII, ANGAJAȚII SAU AGENȚII NOȘTRI RĂSPUNZĂTORI FAȚĂ DE TINE SAU ORICE TERȚĂ PARTE PENTRU ORICE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, CONSECVENȚIALE, EXEMPLARE, INCIDENTALE, SPECIALE SAU PUNITIVE, INCLUSIV PIERDERE DE PROFIT, VENIT, DATE SAU ALTE PREJUDICII REZULTATE DIN UTILIZAREA SITE-ULUI SAU A OFERTEI MARKETPLACE, CHIAR DACĂ AM FOST INFORMAȚI DESPRE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE. FĂRĂ A ADUCE ATINGERE CELOR DE MAI SUS, RĂSPUNDEREA NOASTRĂ FAȚĂ DE TINE, PENTRU ORICE MOTIV ȘI INDIFFERENT DE FORMA ACȚIUNII, VA FI LIMITATĂ ÎNTOTDEAUNA LA 1,00 EURO. UNELE LEGI NAȚIONALE SAU INTERNAȚIONALE NU PERMIT LIMITAREA GARANȚIILOR IMPLICITE SAU EXCLUDEREA SAU LIMITAREA UNOR DAUNE. DACĂ ACESTE LEGI SE APLICĂ ÎN CAZUL TĂU, ESTE POSIBIL CA UNELE DINTRE LIMITĂRILE DE MAI SUS SĂ NU SE APLICE.
În cea mai mare măsură permisă de lege, nu vom fi răspunzători pentru daune indirecte, incidentale, consecințiale, speciale, punitive sau exemplare, inclusiv pierderi de profit, venit, date sau oportunități de afaceri rezultate din utilizarea Site-ului sau a Ofertei Marketplace.
Răspunderea noastră totală pentru orice pretenție nu va depăși 1,00 EURO, în limita maximă permisă de lege.
Anumite legi pot să nu permită limitări ale răspunderii, caz în care unele dintre excluderile de mai sus pot să nu se aplice.
Tu ești de acord să aperi, să despăgubești și să ne exonerezi de orice răspundere, inclusiv filialele, afiliații noștri și toți ofițerii, agenții, partenerii și angajații noștri, împotriva oricărei pierderi, daune, răspunderi, reclamații sau cereri, inclusiv onorarii și cheltuieli rezonabile de avocați, formulate de orice terță parte ca urmare a: (1) Contribuțiilor tale; (2) utilizării Ofertei Marketplace; (3) încălcării acestor Termeni de Utilizare; (4) oricărei încălcări a declarațiilor și garanțiilor tale din acești Termeni; (5) încălcării drepturilor unei terțe părți, inclusiv dar fără a se limita la drepturi de proprietate intelectuală; sau (6) oricărui act dăunător față de un alt utilizator al Site-ului sau al Ofertei Marketplace cu care ai interacționat prin Site. Fără a limita cele de mai sus, ne rezervăm dreptul, pe cheltuiala ta, de a prelua apărarea exclusivă și controlul oricărei situații pentru care ești obligat să ne despăgubești, iar tu ești de acord să cooperezi, pe cheltuiala ta, cu apărarea noastră. Vom depune eforturi rezonabile pentru a te notifica despre orice astfel de pretenție, acțiune sau procedură care face obiectul acestei despăgubiri, imediat ce luăm cunoștință de aceasta.
Vom păstra anumite date pe care le transmiți Site-ului în scopul gestionării performanței Ofertei Marketplace, precum și date referitoare la utilizarea acesteia. Deși efectuăm backup-uri regulate, ești singurul responsabil pentru toate datele pe care le transmiți sau care sunt asociate activității tale pe platformă. Ești de acord că nu vom avea nicio răspundere pentru pierderea sau coruperea acestor date și renunți la orice acțiune împotriva noastră în legătură cu acestea.
Vizitarea Site-ului, trimiterea de emailuri și completarea formularelor online reprezintă comunicări electronice. Ești de acord să primești comunicări electronice și accepți că toate acordurile, notificările, divulgările și alte comunicări furnizate electronic, prin email sau pe Site, îndeplinesc orice cerință legală de formă scrisă. EȘTI DE ACORD CU UTILIZAREA SEMNĂTURILOR ELECTRONICE, CONTRACTELOR, COMENZILOR ȘI ALTOR ÎNREGISTRĂRI, PRECUM ȘI CU LIVRAREA ELECTRONICĂ A NOTIFICĂRILOR, POLITICILOR ȘI ÎNREGISTRĂRILOR TRANZACȚIILOR INIȚIATE SAU FINALIZATE DE NOI SAU PRIN SITE. Renunți la orice drepturi sau cerințe prevăzute de legi sau regulamente care solicită semnături originale sau documente în format fizic.
Acești Termeni de Utilizare și orice politici sau reguli publicate de noi pe Site constituie întregul acord dintre tine și noi. Neexercitarea unui drept nu constituie renunțare la acel drept. Acești Termeni sunt aplicabili în cea mai mare măsură permisă de lege. Putem cesiona oricare dintre drepturile și obligațiile noastre oricând. Nu suntem răspunzători pentru pierderi sau întârzieri cauzate de evenimente independente de controlul nostru. Dacă vreo prevedere este considerată ilegală sau inaplicabilă, aceasta va fi separată de restul Termenilor, fără a afecta validitatea celorlalte prevederi. Nu există nicio relație de tip parteneriat, angajare sau agenție între tine și noi. Ești de acord că acești Termeni nu vor fi interpretați împotriva noastră doar pentru că au fost redactați de noi.
Pentru a rezolva o reclamație sau pentru informații suplimentare, te rugăm să ne contactezi la:
Corrios Ltd
96 Frobisher Way
Southend-on-Sea, Essex
România, SS3 8XD
E-mail: buyer@cashcarry.ro
Website: www.cashcarry.ro

Importuri UE
Apă
Apă cu arome
Băuturi energizante
Băuturi pentru adulți
Băuturi pentru copii
Înghețată la tub (Ice Pops)
Lapte cu arome
Sirop
Suc de fructe
Coffee
Tea
Hot Chocolate
Carne
Carne gătită
Pasăre
Pește și fructe de mare
Produse lactate
Carne congelată
Fructe și nuci congelate
Legume congelate
Mâncăruri și cărnuri congelate
Pasăre congelată
Patiserie congelată
Pește și fructe de mare congelate
Cereale
Ciocolată și dulciuri
Condimente și ingrediente pentru gătit
Conserve
Fructe și legume uscate
Gemuri, tartine și deserturi
Mixuri și ingrediente pentru copt
Murături
Orez și cereale
Paste
Sosuri
Batoane cu fructe și nuci
Biscuiți și biscuiți sărați
Cipsuri, nuci și popcorn
Croissante
Dulciuri și cofetărie
Fursecuri și prăjituri
Fructe
Ierburi și altele
Legume
Salate
Baie
Bebe
Electrice
Igienă personală
Îngrijire masculină
Îngrijire orală
Îngrijirea pielii
Machiaj
Parfumuri
Produse farmaceutice
Seturi cadou
Ustensile
Animale mici
Câine
Cal
Fermă
Pasăre
Pește
Pisică
Artizanat și lucru manual
Cărți
Figurine de acțiune și articole de colecție
Jocuri
Jucării de exterior și sport
Jucării de interior, jocuri și noutăți
Jucării educaționale
Jucării electronice și interactive
Jucării gonflabile
Jucării pentru bebeluși și copii mici
Mingi
Păpuși și jucării de pluș
Puzzle-uri
Teme și ocazii
Accesorii birou (Desktop Essentials)
Afișaj, prezentare, panouri și șevalete
Agende, calendare și planificatoare
Arhivare și organizare documente
Caiete și blocnotesuri
Instrumente de scris și corectură
Produse din hârtie
Rechizite școlare și educaționale
Ambalaje alimentare
Ambalaje pentru produse răcite
Ambalaje poștale
Benzi adezive pentru ambalare
Chingi, legături și benzi de fixare
Cutii și cutii de carton
Etichete
Foi de hârtie
Foi și role de carton
Folie cu bule
Folie stretch și folie paletizare
Pungi din polietilenă
Role din polietilenă
Alte produse
Bricolaj și unelte
Bucătărie și servirea mesei
Controlul dăunătorilor
Curățenie și spălătorie
Decorațiuni pentru casă
Depozitare și organizare
Esențiale pentru baie
Grădină și exterior
Iluminat și electrice
Lumânări, spray-uri și parfumuri
Mobilier
Sezonier